← Tous les articles
23 May 2026 · 1 vues

Acheter une voiture étrangère : démarches d'importation en Suisse

Importer une voiture d'Allemagne, France ou Italie peut faire économiser des milliers de francs. À condition de connaître les étapes : TVA, expertise, formulaire 13.20, déduction CO₂.

!Importation voiture étrangère en Suisse

Acheter une voiture étrangère : démarches d'importation en Suisse

Acheter une voiture en Allemagne, France, Italie ou Espagne et l'importer en Suisse permet souvent d'économiser 15 à 30 % sur le prix d'achat. Mais l'importation ajoute une couche administrative qu'il vaut mieux maîtriser avant de prendre l'avion pour aller chercher la voiture.

Pourquoi c'est intéressant

Les écarts de prix entre la zone euro et la Suisse s'expliquent par :

  • TVA locale plus basse sur le marché d'occasion (sous certaines conditions).
  • Marché plus large : 80 millions d'acheteurs en Allemagne, contre 8 millions en Suisse → choix énorme, prix tirés vers le bas.
  • Décote différente : un diesel se revend nettement moins cher en Allemagne en 2026 qu'en Suisse.
  • Exemple concret 2026 : une BMW Série 3 320d de 2021, 80'000 km, équipement standard :

  • Allemagne (Munich) : ~22'000 € (~ 21'000 CHF).
  • Suisse (Romandie) : ~28'000 CHF.
  • Économie potentielle après frais d'importation : 3'500 à 5'500 CHF.
  • Les 8 étapes officielles

    1. Trouver le bon véhicule

    Plateformes recommandées : mobile.de, autoscout24.de, leboncoin.fr, lacentrale.fr, subito.it.

    Filtres essentiels :

  • Première mise en circulation : moins de 6 mois = « véhicule neuf » fiscalement (TVA suisse de 8,1 % sur le prix d'achat HT).
  • Émissions CO₂ : crucial pour la taxe douanière et cantonale.
  • Norme antipollution : Euro 6d-temp minimum pour éviter les surprises à l'expertise.
  • 2. Vérifier le véhicule sur place

    Allez le voir, ne payez pas à distance. Apportez un détecteur d'épaisseur de peinture (60 CHF) pour repérer les zones repeintes (signe d'accident). Demandez le carnet d'entretien complet et la deuxième clé.

    3. Récupérer les documents

    Documents à exiger du vendeur :

  • Carte grise (Zulassungsbescheinigung Teil II en Allemagne, carte grise en France).
  • Certificat de conformité européen (COC / CoC) : c'est la pièce maîtresse. Sans lui, l'expertise suisse exigera des tests longs et coûteux. Si le vendeur ne l'a pas, le constructeur peut le délivrer (40 à 300 €, délai 2 à 4 semaines).
  • Facture d'achat détaillée mentionnant le HT et la TVA.
  • Contrat de vente signé.
  • 4. Le retour en Suisse

    Trois options :

  • Conduire avec des plaques d'exportation allemandes ou françaises (valables 5 à 30 jours selon le pays). À organiser avant de partir.
  • Camion plateau (300 à 800 CHF de Munich à Lausanne).
  • Train auto-couchettes (rare aujourd'hui).
  • 5. Le passage à la douane

    Au poste frontière (Bâle, Genève, Chiasso…), présentez :

  • Carte grise originale.
  • Facture d'achat.
  • CoC.
  • Pièce d'identité.
  • Le douanier vous remet le formulaire 13.20A (déclaration d'importation). Vous paierez :

  • TVA suisse 8,1 % sur la valeur transactionnelle (prix payé + frais de transport).
  • Taxe automobile 4 % sur la même base (peut être réduite pour véhicules électriques jusqu'à fin 2024 — vérifier le régime 2026).
  • Droit de douane : 12 à 15 CHF pour les voitures (généralement symbolique).
  • Conservez précieusement le timbre douanier sur le 13.20A : c'est lui qui ouvre l'expertise suisse.

    6. L'expertise OFROU

    Dans les 30 jours après l'importation, présentez le véhicule au Service des automobiles cantonal pour expertise complète.

    Documents à apporter :

  • 13.20A timbré.
  • CoC.
  • Carte grise étrangère.
  • Permis de conduire suisse.
  • Attestation d'assurance RC suisse.
  • L'expertise vérifie : éclairage (passage des phares en éclairage à droite), conformité technique, émissions, état général. Coût : 100 à 250 CHF selon canton.

    Souvent, deux ajustements sont nécessaires :

  • Phares : adaptation pour la conduite à droite (15 à 200 CHF selon modèle).
  • Compteur de vitesse : la majorité des modèles européens sont déjà bons.
  • 7. Immatriculation suisse

    Avec le rapport d'expertise positif, vous demandez les plaques suisses. Le SAN délivre le permis de circulation suisse. Coût : 50 à 80 CHF pour le permis + caution sur les plaques.

    8. Assurance suisse

    Souscrivez la RC obligatoire auprès d'une compagnie suisse. Comparez 3 offres minimum. Pour une voiture importée :

  • Casco partielle : ~600 CHF/an.
  • Casco complète : ~1'400 CHF/an.

Les primes peuvent être 5 à 10 % plus élevées qu'en local sur certains modèles « gris » (très rares en Suisse).

Combien ça coûte vraiment ?

Reprenons l'exemple BMW à 22'000 € depuis Munich :

| Poste | Coût (CHF) | |---|---| | Prix d'achat | 21'000 | | Transport plateau | 450 | | TVA suisse 8,1 % | 1'742 | | Taxe automobile 4 % | 860 | | Frais douane | 15 | | Adaptation phares | 80 | | Expertise + immatriculation | 280 | | Total | 24'427 |

Soit ~3'600 CHF d'économie nette face au prix suisse moyen (~28'000 CHF).

Les pièges à éviter

Le « véhicule neuf » fiscalement (< 6 mois ou < 6'000 km)

Pour le fisc suisse, c'est un véhicule neuf : la TVA est calculée sur le prix HT (le vendeur doit pouvoir vous facturer hors TVA, sinon vous payez deux fois la TVA).

L'éligibilité aux primes cantonales

Certaines aides à l'achat (véhicules électriques) ne sont accessibles que pour des véhicules importés directement neufs, pas des occasions. Vérifiez avant.

Le COC absent

Pas de COC = expertise « individuelle » longue et chère (parfois 1'500 CHF). Refusez tout véhicule sans COC ou exigez que le vendeur l'obtienne avant la vente.

Le vendeur professionnel allemand qui refuse de vendre hors TVA

Légalement, un pro doit pouvoir facturer en exonération de TVA à un acheteur suisse pour export. Certains refusent par flemme. Trouvez-en un autre.

Acheter dans l'UE : oui ; en dehors : attention

Importer depuis le Royaume-Uni (post-Brexit), les États-Unis ou le Japon est techniquement possible mais nettement plus complexe : droits de douane majorés, homologation, normes différentes. Réservez ça aux véhicules de collection ou très spécifiques.

Et la revente après importation ?

Bonne nouvelle : une voiture importée se revend exactement comme une voiture suisse, à condition que l'expertise et la documentation soient en règle. Précisez « importation directe d'Allemagne, 1ère main en Suisse » dans l'annonce — ça rassure plus que ça ne fait fuir.

En résumé

Importer demande 2 à 6 semaines entre l'achat et la mise en circulation suisse. C'est rentable au-delà d'environ 15'000 CHF de prix d'achat. En dessous, les frais fixes (transport, expertise, adaptations) mangent l'économie.

---

Vous achetez ou vendez un véhicule importé ? Sécurisez la transaction avec un contrat conforme au droit suisse. Lancer le tunnel guidé →

Envie de créer votre propre contrat ?

Créer un contrat en 60s